« 鹿の角が完成する8月中旬 | HOME | 南瓜あんの葛寄せを婚礼料理のデザートに »

手荷物一時預かり!奈良市総合観光案内所

JR奈良駅旧駅舎の奈良市総合観光案内所。

JR奈良駅を下りて、工事中の塀の後ろ側を伝ってJR奈良駅の旧駅舎を目指します。旧駅舎の背後の入口に 「Left Luggage」 と書かれた案内表示が出ていました。

手荷物預かり所

一時荷物預かり所。

午前9時から午後7時まで、この場所で手荷物を預かって頂くサービスがあるようです。

外国人旅行客の手荷物はやはり重いですよね。

こういったサービスがあると、日本への再訪問も微かに期待できそうです(笑) 三輪にある当館大正楼にも、一体何が入っているのかと思われるほどの大きな手荷物を携えた外国人観光客がお越しになられます。大半のお客様がチェックイン前の午前中にご来館され、重い荷物だけを置いて再び近隣の観光地へと向かわれます。

手荷物の一時預かりは、身軽に観光を楽しむためにも必要なサービスの一つです。

古代衣装のせんとくん

奈良市総合観光案内所の中で、古代衣装に身を包むせんとくん。

外国人観光客誘致の最重要課題として、英語や中国語での案内表示が挙げられていますが、left luggage という言葉は、どうやらイギリス英語に属するようです。私が高校時代から愛用している英和辞典によると、アメリカ英語では手荷物預かり所のことを checkroom と表現します。それに対するイギリス英語が leftluggage office というわけです。

安倍文殊院の文殊菩薩

国宝指定を受けた安倍文殊院の文殊菩薩様ですね。

国宝を英語に翻訳すれば、やはり National Treasure になるのでしょうか。

大文字うちわ

大文字うちわ。

お値段は800円のようですね。

日が落ちる直前まで荷物を預けることができる。駅前という立地からも、その利便性が感じられます。奈良市内の観光を満喫した後は、JRを利用してすぐに移動が可能です。

leftluggage、この機会に是非覚えておきたい英単語です。

このエントリーをはてなブックマークに追加

奈良の旅館大正楼

大正楼宿泊・宴会、大神神社結婚披露宴予約フォーム

お問合わせ窓口 ; TEL 0744-42-6003

奈良の旅館大正楼

奈良の宿大正楼 奈良県宿泊施設

奈良の宿 料理旅館大正楼

飛鳥、長谷寺、山の辺の道が最寄りの和風料理旅館。 大和国一之宮大神神社へ徒歩5分の立地。ご宿泊、ご宴会の他にも、結納、法事、結婚披露宴等のお食事予約も承っております。

空室情報  大神神社の結婚式

地図 客室 会食のみの婚礼進行

宿泊プラン 宿泊予約フォーム

〒633-0001
奈良県桜井市三輪459
JR万葉まほろば線三輪駅前通り

TEL:0744-42-6003

季節の便り

雄略天皇の逸話!蜻蛉の滝

鎌の謎!談山神社の紅葉

求人情報

奈良県桜井市のアルバイト募集

アーカイブ

Powered by
Movable Type 3.34
About

2013年08月26日 13:52に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「鹿の角が完成する8月中旬」です。

次の投稿は「南瓜あんの葛寄せを婚礼料理のデザートに」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

当ブログをご覧頂きまして誠にありがとうございます。
奈良の宿大正楼の主人でございます。ツイッターやフェイスブックにも参加中です!
奈良の観光情報をどんどん発信して参りますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

大神神社御用達の大正楼  大正楼ツイッター 大正楼フェイスブック 大正楼グーグルプラス Instagram

Copyright © 2010-2020 奈良の旅館大正楼 All rights reserved.